Giving you juice ... with all the pulp !!!

GORGONS – Interview « Say What !) #6 - 1994
On savait que les GORGONS étaient allés en Angleterre récemment afin d'enregistrer le 3ème album. Le second enregistré depuis plus d'un an est sorti à la rentrée (cf. kronik). Au départ on comptait faire une interview mais très vite une autre idée nous vint -ouarf- : une rédaction du type "Racontez vos vacances". C'est chose faite ! Jugez-en !

Antwerpen, lundi 21 Nov. 94.


" TOE-RAG : La Rédac "

Pour le 3ème album des GORGONS nous avons fait un choix résolument PRIMITIF : plus de producteur (seulement l'aide enrhumée de Liam "Filth Knob" Watson) et un changement TOTAL de studio: Toe-Rag, avec sa vraie secrétaire homme: Candy "Humangous Cock" Minng, ses revues porno délicieuses et son matériel "Vintage" (je déteste ce mot mais bon ...).
En plus, la proximité des GO-GO GIRLS (plein de petits clubs à Shoreditch, la partie de Londres juste au nord de la City, où se trouve le studio).

Juin 94, mardi 1er jour:
Veille de l'enregistrement des 33 titres dont un "Primitive" est hélas perdu ! !. Rendez-vous est pris au métro "Marcel Sembat" en bordure de Paris pour le GRAND départ: c'est pratique, c'est près du boulot de Bruno, le batteur et il y a un excellent Mac Do. Nous renversons du jus d'orange dans la voiture, c'est dégoûtant.

Arrivés à Londres le soir, nous allons dire bonjour à Liam nous lui offrons un gros saucisson à la viande de rat, une bottle de Jack Daniel's et une revue à la couverture pornographique pour sa collec'.

Nous allons boire quelques bières après nous être installés confortablement chez le "Chipies", restaurant-hôtel notoire (Les Squares de Nancy y ont également dormis et mangé !) tenu par un très gentil grand-père venu de Chypre (il est aidé par son petit-fils et par sa fille aux formes rebondies ...).

Mercredi, 2ème jour :
En-re-gistrement. 33 titres entièrement inédits à ce jour sont enregistrés en moins de deux heures. L'objectif, cette année, était de TOUT faire nous-même (pas que je me sente si sûr de moi... mais bon, il faut essayer !). Nous avons même fait les coeurs de filles Bruno et moi...

L'objectif était d'avoir tout terminé pour 19h afin de pouvoir re-luquer les GO-GO GIRLS : c'était formidable. Liam nous y a emmené en nous expliquant bien combien d'argent Anglais il fallait donner (1/2 pounds toutes les 5 minutes, chacun !) ! ! Il y avait 2 GO-GO GIRLS. Une jeune et rigolote avec une chatte RASÉE, qui se tortillait sur Madonna (tu peux tout voir et sentir et aussi toucher ! "même 1'*nus !" me souffle Mitch). Le public est genre "City" : hommes d'affaires British Sérieux (pas de vieux pervers en imper dégueulasse!). L'autre fille était moins appétissante : elle était plus usée, elle avait l'air de se faire vraiment chier. Par contre elle avait vraiment de très gros tétons et une très grosse chatte (= "Barbue") bien fournie ! !

Le 3ème jour :
Bruce fait l'orgue sur la reprise des SEEDS. On fait les cœurs (homme et femme), les deuxièmes guitares et toutes les petites garnitures qui feront de "NUMBER 3" notre meilleur album et peut-être un des meilleurs de la Planète Terre !! Le soir, nous allons voir un fabuleux concert des Head-coats avec les Head-Coatees que je n'avais encore jamais vues. KYRA est vraiment géniale. On a vraiment l'impression que c'est le dernier concert de sa vie : c'est extrême et j'aime ça ! Nous sommes très fiers car nous découvrons notre premier album "Number One" en vente lors du concert des Headcoatees. C'est l'occasion aussi de rencontrer d'autres stars oubliées de La Medway Scene comme Mickey Hampshire, l'Autre chanteur-guitariste-compositeur des MILK-SHAKES et mari de Sarah (Headcoatees, DEL-MONAS).


Le lendemain, Vendredi.
Nous mixons (à moins que cela soit ce matin où Bruce est venu faire de l'organ sur les Seeds). Nous feuilletons beaucoup les fabuleuses revues de Liam et nous nous en-gueulons un peu pour le son : je suis toujours partisan du SON le plus PRIMITIF et MONO chromatique possible alors que les autres sont un peu plus pour que l'on entende "tous les instruments" sur les disques ! ! Le soir c'est le concert des DUTRONCS avec Anne-Marie (une jeune femme de France échouée à London) qui veut vomir dans la magnifique voiture de Bruno. La salope !

Le lendemain (samedi).

C'est le dernier jour, nous avons fini le mix à midi, nous allons au Marché aux Puces de Camden et aussi boire des bières là-bas. En rentrant le Chipy nous prépare un fabuleux repas (alors que normalement il est fermé le samedi !) : Poulet froid-mayo-fritos + bières Chypriote-Grèque. Puis, nous allons au concert de SEXTON qui fait la première partie d'un groupe de débiles mentaux-macho: les (NO) Swingin'Cunts. Ils sont vraiment Nuls-Idiots-et LOOURDS. Après le show Liam est pété : il nous révèle enfin sa vraie nature (auparavant c'était un garçon plutôt taciturne) : il insulte tout le monde dans la rue, fait de gros doigts et autres gestes obscènes. Il délire sec sur le "Land Of Black Gold" que l'on trouve sur le meilleur disque CRYPTjamais sorti à ce jour "SHAFT-MAN" l’homme quéquette !). Puis, nous le payons, faisons quelques copies cassettes et, après lui avoir dit un gros au-revoir plein d'alcool, rentrons nous coucher...

Le lendemain (dimanche).

C'est le retour pour l'horrible France. Bruno va presque dégueuler dans le Hoover Craft. Puis
voilà Pariiiiiis Fin !

ANVERS, le 21 Nov. 94 - Lie Detector-Mol-Laurent.